５月13日（水）、兵庫県立西宮苦楽園高等学校文理探究科１年生が来学。
国際学部英語学科Jones准教授の翻訳についての模擬講義を受講しました☘️

通訳、翻訳とはどんなことなのか、そして特に絵本をテーマに、翻訳をする時に注意しなければいけないことに関しての講義を聴いたあと、Jones先生が翻訳に携わった絵本『いち にの さん！』（スギヤマカナヨ 作）を使って、グループで翻訳に挑戦しました👏
Jones先生ゼミの４年生もお手伝い💓
擬音語がいっぱいで難しかったかもしれませんが、笑い声がたくさん響いて楽しそうでした。

講義のあとは学生といっしょにキャンパスツアーで構内を歩いていただきました🚶‍♀️🚶

急な雷雨のなか、来てくださってありがとうございました。

今年の絵本翻訳コンクールにもぜひ応募してください📚